• <samp id="miaqa"></samp>
  • 設為首頁 收藏本站
    查看: 36961|回復: 60

    (遲來的)特別篇以及SM制作公告

      [復制鏈接]

    45

    主題

    285

    帖子

    1947

    喵度

    小萌喵成員

    懶喵版主

    Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

    喵度
    1947

    噴火龍 Lv:100
    發表于 2016-11-20 23:54:12 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
    本帖最后由 SnowDream 于 2017-1-17 08:50 編輯


    特別篇有兩話然而我只軸了一話(前段時間忙著了在最早能抽出時間的時候軸的)
    另一話要留給忙里忙外的組長23333
    等組長軸好了會一起發的(
    (這次真是拖得史無前例的久在這里再次抱歉_(:з」∠)_)(肯定有人問啊你怎么不自己軸完啊,只是當工作我當然軸完啦但那話我還是要拜托給組長SAMA?。▌e問我為什么了(逃)))
    SM目前按組內的看法是會制的(當然上周的那話還沒開始動手因為還沒正式拍板?)
    (以上是作為MHLY時軸的話)
    ——————————————————
    (以下是作為個人要說的話)
    非常能理解苦等不得的心情........最開始的我也是一個點進論壇期望能看到更新的追番人.......我個人是很不安的......拖更意味著字幕組的“信譽”降低,在一些人眼里意味著“能力不足”“態度消極”,這是讓雙方都難受的結果.......
    如果我多“工作”一會,這些問題都不會存在......繁忙的組長只要抽半個小時的時候處理一下后期,而不用經歷耗時的時軸步驟,發布的會很“及時”,更不會有后續的諸多問題.......
    可即使是這樣,某種程度上造成了這次的史無前例的“拖更”的我,并不后悔作出了到目前為止都沒有把另一話軸完的選擇
    就像在XY的最終話,并不后悔費那些時間去軸過往的標題
    于我個人而言,那樣做并不是為了“字幕組用心了”這類的“褒揚”
    單純因為“我想”
    我希望在回憶的畫面上加入含集數的標題,看著數字隨著回憶漸漸增大,某種意義上很棒不是么
    組里的成員都懂,所以最后一話才會“興師動眾”一般地讓活躍的翻譯一并參與,哪怕這樣在某種意義上減慢了翻譯速度,組長也“自作主張”在V響起時軸上了雙語歌詞,“始于V,止于V”的設定某種意義上被構造得很圓滿,所以我們也想讓它能夠很圓滿
    對我來說,制作的過程似乎比成品更能讓我感到“字幕組”存在的價值
    一群人因為一個共同的愛好聚在一起,發揮自己的特長做自己力所能及的事
    這不是工作,沒有人會因為“啊不好意思我最近沒時間就拜托你了”而埋怨
    雖然在邏輯上可能很跳躍,但我還是希望大家能理解我堅持要組長軸其中的一話特別篇(說我懶就說我懶吧反正我確實懶得解釋)
    最后,非常,非常感謝一直支持字幕組的各位,你們的存在是字幕組制作的動力
    不過同時也希望各位理解一些字幕組的(主要是我的)“任性”的選擇
    畢竟字幕組制作的初衷不是為了任何人,就像剛剛討論的SM
    “SM你們覺得能看嗎”“還不錯,比想象中好”
    那就制唄
    ——————————————————
    還有,因為很多時候公告的發布與否對我而言都是一個抉擇......比如公告發了說拖遲放出結果第二天凌晨就弄出來了,或者像這樣拖了那么久都沒發公告的情況.....
    如果各位想知道字幕組的制作進度建議私聊我(平時我也負責一些論壇管理,但不是所有的帖子都會看,所以私聊是最方便的),一般沒法第一時間給回復(能回復當然會盡早回復的),不過比起發帖詢問肯定是要快的多和精確得多了
    以上

    本帖子中包含更多資源

    您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?立即注冊

    x

    獎勵

    參與人數 27天木蔘 +5 喵尾草 +75 摸摸頭 +34 收起 理由
    + 5
    + 1
    + 1
    摸摸頭(〃?〃)
    + 5
    + 1
    加集數效果很棒呢~~表示理解支持~~.
    + 1
    + 1
    摸摸頭(〃?〃)
    + 1
    摸摸頭(〃?〃)
    + 1
    摸摸頭(〃?〃)
    + 1
    摸摸頭(〃?〃)
    + 1
    摸摸頭(〃?〃)
    + 1
    摸摸頭(〃?〃)

    查看全部獎勵

    自以為是終將咎由自取。
    回復

    使用道具 舉報

    1

    主題

    83

    帖子

    1047

    喵度

    幼兒喵

    Rank: 6Rank: 6

    喵度
    1047
    發表于 2016-11-21 07:16:08 | 顯示全部樓層
    其實大家應該都是能理解的,畢竟製作組的你們都沒有營利,只是一群愛好者組在一起共同製作,也像你之前說的很多組員平日要工作也沒有很多時間,所以就我個人而言是不會介意會不會比較晚更,只要你們的一句話還會更,那我就會繼續等下去,我們能做的就是繼續支持你們了~~
    回復 支持 2 反對 0

    使用道具 舉報

    5

    主題

    102

    帖子

    361

    喵度

    少年喵

    Rank: 4

    喵度
    361
    發表于 2016-11-21 01:48:20 | 顯示全部樓層
    前排支持提供正能量,當初想重新追pm的番的時候就認識了夢幻戀櫻字幕組,從xy剛開始的時候一路追到完結,跟字幕組也產生了一定的感情,作為路人啥也幫不上只能是背后默默支持,拖更什么的真心沒關系又不代表不更,畢竟每個人都還有自己的生活這是完全可以理解的,沒更大不了等久點養肥了再看。衷心希望字幕組的各位大佬在新的三年里頭能夠對SM不離不棄,善始善終。
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    9

    主題

    106

    帖子

    1969

    喵度

    幼兒喵

    Rank: 6Rank: 6

    喵度
    1969

    皮卡丘 Lv:100
    發表于 2016-11-21 08:46:05 | 顯示全部樓層
    終于等到這條公告了,給字幕組點贊!本來都打算看生肉了都23333
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    2

    主題

    90

    帖子

    964

    喵度

    幼兒喵

    Rank: 6Rank: 6

    喵度
    964
    發表于 2016-11-21 09:15:53 | 顯示全部樓層
    我一定會等到字幕組翻譯了才看的~~~等你喔
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    2

    主題

    51

    帖子

    1179

    喵度

    幼兒喵

    Rank: 6Rank: 6

    喵度
    1179
    發表于 2016-11-21 09:20:26 | 顯示全部樓層
    沒事沒事,一如既往的支持嘍
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    0

    主題

    4

    帖子

    17

    喵度

    懶喵

    Rank: 1

    喵度
    17
    發表于 2016-11-21 09:29:57 | 顯示全部樓層
    支持,為了喜歡的字幕組願意等待!
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    79

    主題

    320

    帖子

    4375

    喵度

    大萌喵

    風逐月

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    喵度
    4375
    發表于 2016-11-21 13:10:51 | 顯示全部樓層
    等到有大假的時候
    我盡量幫忙吧
    最近也沒什么時間
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    14

    主題

    56

    帖子

    1145

    喵度

    幼兒喵

    Rank: 6Rank: 6

    喵度
    1145

    卡咪龜 Lv:19
    發表于 2016-11-21 16:42:17 | 顯示全部樓層
    等時機肥了會來看,不需著急制作
    一口氣幾話可以

    英版劇場版20在多國戲院已在播映,也期待日版劇場版20
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    5

    主題

    64

    帖子

    329

    喵度

    少年喵

    Rank: 4

    喵度
    329
    發表于 2016-11-21 17:45:12 | 顯示全部樓層
    無夢幻不精靈
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    1234567下一頁
    返回列表 發新帖
    您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 立即注冊

    本版喵度規則

    loading
    快速回復 返回頂部 返回列表
    欧美老熟妇乱子伦牲交视频_亚洲人成网站18禁止影院_主人拽奶头跪爬鞭打羞辱调教_欧美人与动牲交zooz乌克兰
  • <samp id="miaqa"></samp>